This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.026   പിടി എലാമ് പിന് ചെല,  
പണ് - കൊല്ലി   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കാനപ്പേര് (തിരുക്കാളൈയാര്കോയില്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു മകമായിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കാളൈയീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

പിടി എലാമ് പിന് ചെല, പെരുങ്കൈ മാ മലര് തഴീഇ, വിടിയലേ തടമ് മൂഴ്കി, വിതിയിനാല് വഴിപടുമ് കടി ഉലാമ് പൂമ്പൊഴില് കാനപ്പേര് അണ്ണല്! നിന് അടി അലാല് അടൈ ചരണ് ഉടൈയരോ, അടിയരേ?

[1]

നുണ് ഇടൈപ് പേര് അല്കുല് നൂപുര മെല് അടിപ് പെണ്ണിന് നല്ലാളൈ ഓര് പാകമാപ് പേണിനാന്, കണ് ഉടൈ നെറ്റിയാന്, കരുതിയ കാനപ്പേര് വിണ് ഇടൈ വേട്കൈയാര് വിരുമ്പുതല് കരുമമേ.

[2]

വാവിവായ്ത് തങ്കിയ നുണ്ചിറൈ വണ്ടു ഇനമ് കാവിവായ്പ് പണ് ചെയുമ് കാനപ്പേര് അണ്ണലൈ, നാവിവായ്ച് ചാന്തുളുമ് പൂവുളുമ് ഞാനനീா തൂവി, വായ്പ് പെയ്തു നിന്റു ആട്ടുവാര്, തൊണ്ടരേ.

[3]

നിറൈ ഉടൈ നെഞ്ചുളുമ്, നീരുളുമ്, പൂവുളുമ്, പറൈ ഉടൈ മുഴവുളുമ്, പലിയുളുമ്, പാട്ടുളുമ്, കറൈ ഉടൈ മിടറ്റു അണ്ണല് കരുതിയ കാനപ്പേര് കുറൈ ഉടൈയവര്ക്കു അലാല്, കളൈകിലാര്, കുറ്റമേ.

[4]

ഏനപ് പൂണ് മാര്പിന്മേല് എന്പു പൂണ്ടു, ഈറു ഇലാ ഞാനപ് പേര് ആയിരമ് പേരിനാന്, നണ്ണിയ കാനപ്പേര് ഊര് തൊഴുമ് കാതലാര് തീതു ഇലര് വാനപ് പേര് ഊര് പുകുമ് വണ്ണമുമ് വല്ലരേ.

[5]

പള്ളമേ പടര്ചടൈപ് പാല് പടപ് പായ്ന്ത നീா വെള്ളമേ താങ്കിനാന്, വെണ്മതി ചൂടിനാന്- കള്ളമേ ചെയ്കിലാര് കരുതിയ കാനപ്പേര് ഉള്ളമേ കോയിലാ ഉള്കുമ്, എന് ഉള്ളമേ.

[6]

മാന മാ മടപ്പിടി വന് കൈയാല് അലകു ഇടക് കാനമ് ആര് കടകരി വഴിപടുമ് കാനപ്പേര്, ഊനമ് ആമ് ഉടമ്പിനില് ഉറു പിണി കെട എണിന്, ഞാനമ് ആമ് മലര്കൊടു നണുകുതല് നന്മൈയേ.

[7]

വാളിനാന്, വേലിനാന്, മാല്വരൈ എടുത്ത തിണ്- തോളിനാന്, നെടു മുടി തൊലൈയവേ ഊന്റിയ താളിനാന്, കാനപ്പേര് തലൈയിനാല് വണങ്കുവാര് നാളുമ് നാള് ഉയര്വതു ഓര് നന്മൈയൈപ് പെറുവരേ.

[8]

ചിലൈയിനാല് മുപ്പുരമ് തീ എഴച് ചെറ്റവന്, നിലൈ ഇലാ ഇരുവരൈ നിലൈമൈ കണ്ടു ഓങ്കിനാന്, കലൈയിന് ആര് പുറവില്-തേന് കമഴ് തരു കാനപ്പേര് തലൈയിനാല് വണങ്കുവാര് തവമ് ഉടൈയാര്കളേ

[9]

ഉറിത്തലൈച് ചുരൈയൊടു കുണ്ടികൈ പിടിത്തു, ഉച്ചി പറിത്തലുമ് പോര്ത്തലുമ് പയന് ഇലൈ, പാവികാള് മറിത് തലൈ മടപ്പിടി വളര് ഇളങ് കൊഴുങ് കൊടി കറിത്തു, എഴു കാനപ്പേര് കൈതൊഴല് കരുമമേ.

[10]

കാട്ടു അകത്തു ആടലാന് കരുതിയ കാനപ്പേര് കോട്ടകത്തു ഇള വരാല് കുതികൊളുമ് കാഴിയാന്- നാട്ടു അകത്തു ഓങ്കു ചീര് ഞാനചമ്പന്തന് പാട്ടു അകത്തു ഇവൈ വലാര്ക്കു ഇല്ലൈ ആമ്, പാവമേ.

[11]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.084   തൊണ്ടര് അടിത്തൊഴലുമ്, ചോതി ഇളമ്പിറൈയുമ്,  
പണ് - പുറനീര്മൈ   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കാനപ്പേര് (തിരുക്കാളൈയാര്കോയില്) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പൊറ്കൊടിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കാളൈനാതേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )

തൊണ്ടര് അടിത്തൊഴലുമ്, ചോതി ഇളമ്പിറൈയുമ്, ചൂതു അന മെന്മുലൈയാള് പാകമുമ്,   ആകി വരുമ് പുണ്ടരികപ് പരിചു ആമ് മേനിയുമ്; വാനവര്കള് പൂചല് ഇടക് കടല് നഞ്ചു ഉണ്ട കരുത്തു   അമരുമ്, കൊണ്ടല് എനത് തികഴുമ്, കണ്ടമുമ്; എണ്തോളുമ്; കോല നറുഞ്ചടൈമേല് വണ്ണമുമ്;   കണ്കുളിരക് കണ്ടു, തൊഴപ്പെറുവതു എന്റുകൊലോ, അടിയേന്?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[1]

കൂതല് ഇടുമ് ചടൈയുമ്, കോള് അരവുമ്, വിരവുമ് കൊക്കു ഇറകുമ്, കുളിര് മാ മത്തമുമ്, ഒത്തു   ഉന താള് ഓതല് ഉണര്ന്തു, അടിയാര് ഉന് പെരുമൈക്കു നിനൈന്തു ഉള് ഉരുകാ, വിരചുമ് ഓചൈയൈപ്  പാടലുമ്, നീ ആതല് ഉണര്ന്തു അവരോടു അന്പു പെരുത്തു അടിയേന് അങ്കൈയില് മാ മലര് കൊണ്ടു,  എന് കണതു അല്ലല് കെട, കാതല് ഉറ, തൊഴുവതു എന്റുകൊലോ, അടിയേന്?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[2]

നാന് ഉടൈ മാടു എനവേ നന്മൈ തരുമ് പരനൈ, നല് പതമ് എന്റു ഉണര്വാര് ചൊല്പതമ് ആര് ചിവനൈ, തേന് ഇടൈ ഇന്നമുതൈ, പറ്റു അതനില്-തെളിവൈ, തേവര്കള് നായകനൈ, പൂ ഉയര്  ചെന്നിയനൈ, വാന് ഇടൈ മാമതിയൈ, മാചു അറു ചോതിയനൈ, മാരുതമുമ്(മ്) അനലുമ് മണ് തലമുമ്(മ്)   ആയ- കാന് ഇടൈ മാനടന് എന്റു എയ്തുവതു എന്റുകൊലോ?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ    കാളൈയൈയേ .

[3]

ചെറ്റവര് മുപ്പുരമ് അന്റു അട്ട ചിലൈത് തൊഴില് ആര് ചേവകമ്; മുന് നിനൈവാര്    പാവകമുമ്; നെറിയുമ്; കുറ്റമ് ഇല് തന് അടിയാര് കൂറുമ് ഇചൈപ് പരിചുമ്; കോചികമുമ്(മ്),-അരൈയില്,-   കോവണമുമ്(മ്) അതളുമ്; മല്-തികഴ് തിണ്പുയമുമ്; മാര്പു ഇടൈ, നീറു തുതൈ, മാമലൈമങ്കൈ ഉമൈ ചേര് ചുവടുമ്; പുകഴക് കറ്റനവുമ് പരവിക് കൈതൊഴല് എന്റുകൊലോ?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[4]

കൊല്ലൈ വിടൈക് കുഴകുമ്, കോല നറുഞ്ചടൈയില് കൊത്തു അലരുമ്(മ്) ഇതഴിത് തൊത്തുമ്, അതന് അരുകേ മുല്ലൈ പടൈത്ത നകൈ മെല്ലിയലാല് ഒരുപാല് മോകമ് മികുത്തു ഇലങ്കുമ് കൂറു ചെയ്   എപ്പരിചുമ്, തില്ലൈനകര്പ് പൊതു ഉറ്റു ആടിയ ചീര് നടമുമ്, തിണ്ഴുവുമ്, കൈമിചൈക് കൂര് എരിയുമ്(മ്)   അടിയാര് കല്ലവടപ് പരിചുമ്, കാണുവതു എന്റുകൊലോ?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[5]

പണ്ണു തലൈപ് പയന് ആര് പാടലുമ്, നീടുതലുമ്,- പങ്കയമാതു അനൈയാര്,-പത്തിയുമ്; മുത്തി   അളിത്തു എണ്ണു തലൈപ്പെരുമാന് എന്റു എഴുവാര് അവര് തമ് ഏചറവുമ്(മ്); ഇറൈ ആമ്  എന്തൈയൈയുമ് വിരവി നണ്ണുതലൈപ് പടുമ് ആറു എങ്ങനമ്? എന്റു അയലേ നൈകിറ എന്നൈ മതിത്തു ഉയ്യുമ് വണമ് അരുളുമ് കണ്ണുതലൈ, കനിയൈ, കാണ്പതുമ്; എന്റുകൊലോ? കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ    കാളൈയൈയേ .

[6]

മാവൈ ഉരിത്തു അതള് കൊണ്ടു അങ്കമ് അണിന്തവനൈ, വഞ്ചര് മനത്തു ഇറൈയുമ്  നെഞ്ചു അണുകാതവനൈ, മൂവര് ഉരുത് തനതു ആമ് മൂല മുതല് കരുവൈ, മൂചിടുമ് മാല്വിടൈയിന് പാകനൈ, ആകമ് ഉറപ് പാവകമ് ഇന്റി മെയ്യേ പറ്റുമവര്ക്കു അമുതൈ, പാല് നറുനെയ് തയിര് ഐന്തു ആടു പരമ്പരനൈ,- കാവല് എനക്കു ഇറൈ എന്റു, എയ്തുവതു എന്റുകൊലോ?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[7]

തൊണ്ടര് തമക്കു എളിയ ചോതിയൈ, വേതിയനൈ, തൂയ മറൈപ് പൊരുള് ആമ് നീതിയൈ,  വാര്കടല് നഞ്ചു ഉണ്ടു അതനുക്കു ഇറവാതു എന്റുമ് ഇരുന്തവനൈ, ഊഴി പടൈത്തവനോടു ഒള് അരിയുമ്(മ്)   ഉണരാ അണ്ടനൈ, അണ്ടര് തമക്കു ആകമ നൂല് മൊഴിയുമ് ആതിയൈ, മേതകു ചീര് ഓതിയൈ,  വാനവര് തമ് കണ്ടനൈ,-അന്പൊടു ചെന്റു എയ്തുവതു എന്റുകൊലോ?-കാര് വയല് ചൂഴ് കനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[8]

നാതനൈ, നാതമ് മികുന്ത ഓചൈ അതു ആനവനൈ, ഞാനവിളക്കു ഒളി ആമ് ഊന് ഉയിരൈ,   പയിരൈ, മാതനൈ, മേതകു തന് പത്തര് മനത്തു ഇറൈയുമ് പറ്റു വിടാതവനൈ, കുറ്റമ് ഇല്    കൊള്കൈയനൈ, തൂതനൈ, എന്തനൈ ആള് തോഴനൈ, നായകനൈ, താഴ് മകരക്കുഴൈയുമ് തോടുമ് അണിന്ത   തിരുക്- കാതനൈ,-നായ് അടിയേന് എയ്തുവതു എന്റുകൊലോ?-കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ്പേര് ഉറൈ കാളൈയൈയേ .

[9]

കന്നലൈ, ഇന്നമുതൈ, കാര് വയല് ചൂഴ് കാനപ് പേര് ഉറൈ കാളൈയൈ, ഒണ് ചീര് ഉറൈ തണ് തമിഴാല് ഉന്നി മനത്തു അയരാ, ഉള് ഉരുകി, പരവുമ് ഒണ് പൊഴില് നാവലര്കോന് ആകിയ ആരൂരന്, പന്നുമ് ഇചൈക്കിളവി പത്തു ഇവൈ പാട വല്ലാര്, പത്തര് കുണത്തിനരായ്, എത്തിചൈയുമ്   പുകഴ, മന്നി ഇരുപ്പവര്കള്, വാനിന്; ഇഴിന്തിടിനുമ്, മണ്ടല നായകരായ് വാഴ്വതു നിച്ചയമേ! .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list